asia

Lu en anglais !

Autrice : Judy I. Lin

Genre : Fantasy YA

Résumé :

« Quand je regarde mes mains, tout ce que j'arrive à penser c'est : "ce sont elles qui ont enterré ma mère". Ning a perdu sa mère. Et le plus douloureux de son histoire, ce que c'est elle la responsable de sa mort. C'est elle qui lui a administré le poison sans le savoir, par un thé venimeux qui lui a été fatal... Et qui pourrait maintenant être également mortel pour sa soeur Shu. Un jour, Ning entend qu'une compétition s'organise pour trouver le plus grand maître du shen nong-shi du royaume - une magie ancestrale de l'art de la préparation du thé, où ce dernier peut se révéler être une excuse, un défi ou encore une arme.

Elle traverse alors le pays pour se rendre à la Cité impériale et prendre part au concours. Le gagnant recevra une faveur de la princesse : peut-être l'unique chance pour Ning de sauver sa sœur ! Mais entre les trahisons des compétiteurs, les machinations politiques de la cour, et un mystérieux et envoutant jeune homme qui semble cacher un lourd secret, Ning devra être vigilante, car le danger est partout autour d'elle ! »

AVIS

INTRIGUE

En toute honnêteté, ce n’était pas fifou. C’est assez linéaire et prévisible. Et puis, c’est surtout plat. Notamment, il y a pas mal de longueurs durant toute la première moitié du roman. Heureusement, ça devient plus dynamique dans la seconde partie mais ce n’est que vers les derniers chapitres que l’intrigue devient vraiment entraînante. Ce qui est dommage.

Sans être mauvaise langue, mais tu sais que l’intrigue n’est pas terrible quand tu te mets à penser qu’une histoire sur la princesse aurait été sans doute plus intrigante.

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

PERSONNAGES

Les personnages sont sympathiques mais manquent cruellement de profondeur.

Notre protagoniste est malgré tout plutôt attachante même si ce n’était vraiment pas gagné au départ. Elle avait réussi à m’exaspérer dès le chapitre 2 aka le chapitre où tout bon sens n’existe pas, puisque Ning se croit Bruce Lee sous dope. Je ne vois que ça pour expliquer le pourquoi du comment elle a pu penser que ça aurait été une bonne idée d’aller se battre contre quelqu’un qui, je cite, “have […] the strength of three men, the ability to leap up to the rooftop in a single bound, and can cut your way out of a crowd of soldiers with the swiftness of your sword”.  Pour ceux qui ne lisent pas trop l’anglais, ça se résume à quelqu’un de super badass à qui tu ne te confronte pas, surtout si tes compétences en combat se résument à préparer du thé.

Quant aux personnages secondaires, ils ne sont pas assez développés pour être intéressants même s’ils ne sont pas détestables.

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

RELATIONS

On a des relations entre personnages qui sont sympas à lire, que ce soit romantiques ou amicales. J’ai trouvé divertissants les dialogues entre Ning et Kang et adorables ceux entre Ning et Lian, son amie. Je regrette juste qu’il n’y ait pas davantage d’alchimie entre Ning et Kang, ça aurait pu donner quelque chose de vraiment bien.

 ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

UNIVERS

Le gros point positif de ce roman, c’est son univers et plus précisément, son système de magie. C’est une magie qui n’est pas omniprésente, qui reste assez mystique. J’apprécie l’originalité, le concept de magie par l’intermédiaire du thé. Et puis vers la fin, on a un petit aperçu d’autres types de magie.

Après, j’avoue que c’est aussi une magie qui me fait bien rire parce que je ne peux pas m’empêcher d’associer les effets du thé magique à ceux de nos chères substances illicites. C’est un cercle vicieux : dès que je penses comme ça, je ne peux plus prendre au sérieux Ning parce que dans ma tête, elle est juste en train de préparer avec cérémonie de la coke.

Outre le système de magie, j’ai bien aimé les différents éléments du folklore chinois/taïwanais qui sont incorporés dans le texte. C’est toujours un plaisir de relire les légendes asiatiques avec leurs variantes.

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

PLUME

L’autrice a une écriture simple, plutôt fluide. C’est rapide à lire. Les descriptions sont facilement visualisables et graphiques.

_________________________

En conclusion, c’est une petite déception malheureusement. C’est trop superficiel et prévisible pour moi. Néanmoins, j’ai apprécié le système de magie et l’univers. Le roman se lit bien et je suis quand même curieuse pour la suite. Point bonus pour la couverture faite par Sija Hong que je trouve sublime.

Alex

Lu en anglais!

Autrice: Natasha Ngan

Genre: Fantasy

Résumé: “In this lush fantasy, Lei is a member of the Paper caste, the lowest and most oppressed class in Ikhara. She lives in a remote village with her father, where the decade-old trauma of watching her mother snatched by royal guards still haunts her. Now, the guards are back, and this time it's Lei they're after--the girl whose golden eyes have piqued the king's interest.

Over weeks of training in the opulent but stifling palace, Lei and eight other girls learn the skills and charm that befit being a king's consort. But Lei isn't content to watch her fate consume her. Instead, she does the unthinkable--she falls in love. Her forbidden romance becomes enmeshed with an explosive plot that threatens the very foundation of Ikhara, and Lei, still the wide-eyed country girl at heart, must decide just how far she's willing to go for justice and revenge.” (Goodreads)

___________________________

Avis: Je remercie tout d’abord Fairyloot pour m’avoir fait connaître ce livre ! Girls of Paper and Fire a été une très bonne lecture. Une pépite qui doit au moins être reconnue pour avoir aussi une très belle couverture.

⇒Plus sérieusement, ce roman, malgré le fait que ce soit un Young Adult qui est en général un genre un peu moins lourd, aborde des sujets sérieux, souvent violents et matures comme par exemple : le viol, la manipulation, la violence physique et psychologique, etc. Il est donc nécessaire de savoir, avant de le lire, que la sensibilité de certaines personnes ne convient pas à ce genre de livres. Mais le fait que ces thématiques graves ont été abordées m'a permis d'apprécier davantage cet écrit puisque ce côté dur et réaliste est ce que j'ai aimé le plus.

Maintenant, parlons du contenu. Eh bien j’ai envie de dire que c’est du lourd ! Il y a bien sûr quelques petits reproches que je pourrais faire mais il y a surtout de très bons éléments.

⇒Premièrement, l’univers est inspiré de la culture asiatique. Plus vers la culture japonaise / chinoise mais je n’en suis pas sûre. Si je dis que cet univers est plutôt inspiré du Japon et de la Chine, c’est parce que le fonctionnement de palais interdits est comparables à ceux des palais impériaux qui se trouvent dans ces pays. Cependant, je ne sais pas si dans d’autres royaumes ce système existait aussi donc je me suis basée sur ces deux empires uniquement. J’ai donc trouvé cela très intrigant. En tout cas, rajouté à ça la fantasy et c’est parti pour la création d’un monde aussi beau que cruel. La politique est présente bien que mineure. Pour être tout à fait exacte, on ne découvre que peu le monde qui entoure ce palais où se trouvent les Paper Girls (Lei et les 8 autres filles sont des Paper Girls) et le roi. Il y a d’ailleurs une carte au début du livre pour mieux visualiser le palais.

⇒Deuxièmement, les personnages sont bien construits, la plupart en tout cas. Le personnage de Lei m’a particulièrement plu ainsi que son développement. Je la trouvais parfois peu compréhensive même si elle avait de quoi se fâcher (Spoiler→surtout quand elle se disputait avec Aoki à propos du roi) mais elle est surtout extrêmement courageuse, elle est capable de se rester humble et de se remettre en question et je l’admire beaucoup. Quant à Wren, c’est un personnage que j’attends de découvrir davantage dans les prochains tomes. Je suis, cependant, déjà heureuse de voir à quel point elle Spoiler→aime Lei et qu’elle fait tout pour la protéger tout en s’occupant de ses propres problèmes. Le roi démon… J’ai envie de le tuer et d’ailleurs, je ne comprends pas comment il peut rester vivant Spoiler→alors qu’on lui a quasiment trancher la tête. Voilà… Et puis, je ne vais pas parler de tous les autres personnages mais s’il y en a bien un que j’ai aimé, c’est Zelle. Elle est juste hyper charismatique. Spoiler→J’ai vraiment été choquée quand elle s’est fait tuer !

⇒Et enfin, l’intrigue m’a beaucoup plu. Il y de l’action mais le développement n’en est pas affecté. En plus, les rebondissements sont présents. Ce livre se lit vite, tellement il est bien (après c’est personnel, ce n’est pas le cas de tout le monde). La fin m’a cependant mise KO. Comment je peux accepter cela ? Juste, c’est horrible de faire ça à des lecteurs ! Spoiler→Je voulais le roi mort et point final. Mais non, ça aurait été trop bien. Malgré cette grande frustration, j’attends avec impatience la suite et il me tarde de plonger à nouveau dans l’ambiance spéciale de ce roman !

Alex